Abreviaturas y términos básicos de crochet: una lista completa
Elliyah Dyson Términos y abreviaturas más comunes utilizados en crochet
Cuando recién estás empezando, el mundo del crochet a veces puede parecer que tiene su propio lenguaje. Usa esta guía para ayudarte a navegar por los patrones de crochet con facilidad.
| Abreviatura | Descripción |
|---|---|
| BL o BLO | Lazo trasero o solo lazo trasero |
| c | puntada de cadena o cadeneta de giro |
| ch-sp | espacio de cadena |
| corriente continua | punto alto |
| dic | disminuir |
| FL o FLO | bucle delantero o solo bucle delantero |
| HDC-1 | medio punto alto |
| Cª | aumentar |
| vuelta | redondo |
| reps | repetir |
| R.R. | lado derecho |
| Carolina del Sur | punto bajo |
| es | saltar |
| sl st | punto deslizado |
| pequeño | marcador de punto |
| es | espacio |
| calle | puntada |
| tc, tr o trc | punto alto |
| WS | lado equivocado |
Diferencias entre EE. UU./Canadá y el Reino Unido
Para complicar aún más las cosas: ciertos puntos básicos, como el punto bajo, el medio punto alto y el punto alto, comparten el mismo nombre de punto en los EE. UU./Canadá y en el Reino Unido, pero indican diferentes puntos. Por ejemplo, un punto bajo en los EE. UU. se conoce como punto alto en el Reino Unido. Esto se debe a que la terminología del Reino Unido se refiere a la cantidad de bucles en el gancho, mientras que la terminología de los EE. UU. se refiere a la cantidad de lazadas al sacar el primer bucle. Un punto bajo en los EE. UU. o un punto alto en el Reino Unido tiene una lazada ( ¡simple! ), pero dos bucles en el gancho después de sacar un bucle del punto ( ¡doble!).
Entonces, ¿cómo se utiliza esta información? En primer lugar, al seguir un patrón, asegúrese siempre de comprobar qué terminología utiliza el autor del patrón a lo largo del mismo. Luego, si es necesario, utilice la tabla de conversión que aparece a continuación. para convertir cualquier patrón de crochet de EE. UU. en un patrón de crochet del Reino Unido y viceversa de una manera fácil.
| Estados Unidos/Canadá | Reino Unido |
|---|---|
| punto deslizado (pe) | punto deslizado (ss) |
| punto bajo (sc) | punto alto (dc) |
| medio punto alto (mpc) | medio punto alto (htc o htr) |
| punto alto (dc) | punto alto (tc, tr o trc) |
| punto alto (tc, tr o trc) | punto alto doble (dtc o dtr) |
*Tenga en cuenta que todas las abreviaturas utilizadas en mis patrones (de mano devota) están en terminología estadounidense.